Ah, ich habs nur mit Safari angesehen und mal eben zu Chrome geswitched, auf Safari sieht das leider so aus:
Sidebar fehlt und das Userpanel ist nicht rechts.
Dein Menü liegt über dem Logo, an der Stelle würde ich das Menü anstatt mit left: 0; mit left: 310px, also die Breite der Sidebar verschieben damit es nicht überlagert. Du musst dann noch das Menü selbst etwas anpassen, also nach Links verschieben bzw. noch mit einer Farbe füllen: