There is no activation method in any way necessary to assign to the appropriate usergroup. If, after purchasing, the forum is not visible yet, it can be helpful to logout and re-login. This should work in any case.
A general customer forum for any not product-specific questions can be found here: