Problem mit Sprachvariable

Hallo zusammen

Wir haben und einen neuen Highlighter gebastelt diese funktioniert auch soweit.
Nur jetzt habe ich das Problem das ich den Titel neicht geändert bekomme.
Siehe Bild Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da Sie keine Berechtigung haben ihn zu sehen.

Jetzt habe ich mir eine neue Sprachvariable angelegt unter wcf.bbcode und den Inhalt eingegeben wie er angezeigt werden soll.
Nur leider wird das nicht übernohmen. Muss ich danoch mehr eintragen oder habe ich sonst wo was verkehrt gemacht?
Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da Sie keine Berechtigung haben ihn zu sehen.

Hier noch die Einstellungen von dem BBcode
Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da Sie keine Berechtigung haben ihn zu sehen.

Gruß Psyko

So jetzt wirds richtig angezeigt
Keine Ahnung warrum aber nu gehts

Denn noch Danke für die Hilfe