Grundsätzlich könnte man mit den beiden Refresh-Funktionen Videos - importiert rein mit einem SQL-Query, der 3-4 Spalten befüllt - zu vollwertigen Einträgen (Video-Daten + Userdaten wie Aktivitätspunkte) machen, korrekt.
Sehr gut !
Die Refresh Funktion wird sicher vielen einige Arbeit abnehmen.