Hmm, ich war eigentlich ziemlich sicher das ich hier geantwortet habe 
Du kannst doch einfach den vorhandenen Header öffnen, dann so bearbeiten wie du willst. Zu beachten ist das der Header aus zwei Teilen besteht, dem Hintergrund und dem Logo.
Ich hänge dir den Hintergrund mal an, den Bereich zwischen den braunen Balken kannst du bearbeiten:
Falls du noch weiter Hilfe brauchst, einfach schreiben.
Das Problem an der Sache ist, der Headerhintergrund ist Teil des Stiles, wenn du den jetzt komplett neu erstellst, dann sieht man das später weil die Verläufe dann nicht mehr passen.
Der untere Teil vom Header ist zum Beispiel auch der Hintergrund vom Usermenü.
Wenn du mir sagst was genau du machen willst, dann kann ich dir auch konkrete Anweisungen geben wie du zum gewünschten Ergebnis kommst.
Das Standardlogo von Woltlab kannst du ersetzen wenn du eineigenes Logo per FTP in den Stilordner legst. Am besten benennst du das ebenfalls logo.png, dann kannst du das im ACP einstellen das die Grafik verwendet werden soll.
Die Maße vom Header:
0-65 Pixel = Grauer Bereich über dem Headerbild (Hintergrund Menübuttons
65-252 Pixel = Headerhintergrund
252-296 Pixel = Hintergrund des Usermenüs
