Das ist eigentlich nicht schwer, aber ich brauche noch ein paar Angaben. Prinzipiell mußt du den Bildern einfach eine Breite zuweisen:
.col-md-4 img {
width: 100%;
}Das ist aber fast zu allgemein, du müßtest noch eine spezielle Klasse irgendwo mit rein setzen, sonst wirkt sich das auf absolut alle Bilder aus die sich in einem Container mit der Klasse
.col-md-4befinden.
Welche Angaben bräuchtest Du noch? Ich habe die Breite zugewiesen. Sieht schon mal viel besser aus. Vor allem in der mobilen Ansicht. Toller Service 
Wenn du sonst auf anderen Seiten keinen Fehler siehst dann kannst du es so lassen ansonsten meldest du dich noch mal kurz. Ich glaube die Wahrscheinlichkeit das es so nicht passt geht gegen Null.