zuerst mußt Du die Dashboardbox Nachrichten aktivieren. Die findest Du unter ACP -> Community -> Dashboard Konfiguration -> Dashboard.
Danach gehst Du im ACP auf Optionen -> Dashboard -> Inhaltsbereich -> Nachrichten und suchst Dir das Forum heraus, wo dessen Nachrichten angezeigt werden soll.