Jetzt übertreibst du aber ein wenig 
Am Stileditor hat sich doch gar nicht groß etwas geändert außer das es jetzt eine Seitenvorschau hat. Die Farbfelder wurde in ein Dropdown gesteckt und das war es schon an Änderungen. Schade finde ich das man kein HD-Logo einfügen wie bei den Smilies einfügen kann, das ist aber dann auch schon mein einziger Kritikpunkt. Da war ich doch etwas überrascht dass das nicht geht.
Ansonsten stimmt das mit den tausend Dropdowns nicht, es gibt genau ein Dropdown. Und man kann jetzt weniger Farben einstellen als vorher (27 vs. 32 Farben im 4er). Der Editor wurde also noch weiter abgespeckt und nicht umfangreicher.
Der Rest ist irgendwie wie gehabt, ich denke nicht das es schwerer oder leichter geworden ist einen Stil zu erstellen.
Kann es sein das du allem neuen grundsätzlich etwas negativ eingestellt bist

Aber es stimmt schon, ich finde den Stileditor aus dem 4er / 5 er schon viel besser da ich einen externen Editor verwenden kann, ich sehe den Stileditor ja nur zum Einstellen der Farben 
Ich überlege gerade ernsthaft ob ich das 4er auslasse und auf das 5er warte, dabei habe ich schon vierstellig in exklusive Erweiterungen für das 4er investiert. So gut gefällt mir (leider) die Suite 